Amtliche Dokumente, übersetzt und legalisiert für den Einsatz überall
Beglaubigte Übersetzung, Apostille, Legalisation über Botschaft oder Konsulat, Urkundenbeschaffung und Dolmetschen für Privatpersonen und Unternehmen in ganz Belgien, von einem Team von Anfang bis Ende betreut.
- Originaldokument
- Beglaubigte Übersetzung
- Apostille oder Legalisation
- Zu Ihnen geliefert
Unsere Leistungen
Fünf Leistungen, die oft zum selben Vorgang gehören. Bestellen Sie eine davon oder lassen Sie uns sie kombinieren.
Beglaubigte Übersetzung
Amtliche Übersetzungen von vereidigten Übersetzern, anerkannt von belgischen Behörden, Notaren und Gerichten.
Apostille
Apostille für belgische öffentliche Urkunden und Übersetzungen für Länder des Haager Übereinkommens.
Legalisation
Legalisation über den FÖD Auswärtige Angelegenheiten, Botschaften und Konsulate für Länder außerhalb des Apostille-Übereinkommens.
Urkundenbeschaffung
Wir beantragen amtliche Dokumente für Sie bei belgischen und ausländischen Behörden.
Dolmetschen
Vereidigte und professionelle Dolmetscher für Notare, Gemeinden, Besprechungen und Konferenzen, vor Ort oder per Video.
So funktioniert es
Dokumente senden
Laden Sie einen Scan oder ein Foto über das Formular hoch oder senden Sie es per E-Mail, mit Angabe des Verwendungszwecks.
Angebot erhalten
Wir prüfen die Anforderungen der empfangenden Behörde und senden Ihnen ein verbindliches, individuelles Angebot.
Wir erledigen den Rest
Beglaubigte Übersetzung, Apostille, Legalisation oder Beschaffung: Jeder Schritt wird für Sie koordiniert.
Dokumente erhalten
Per Einschreiben, Kurier oder E-Mail, je nachdem, was die Behörde akzeptiert.
Warum Kunden uns wählen
Vereidigte Übersetzer
Übersetzungen, unterschrieben und gesiegelt von vereidigten Übersetzern, anerkannt von belgischen Gemeinden, Notaren, Gerichten und Universitäten.
Die ganze Kette
Übersetzung, Apostille, Legalisation und Botschaftsschritte in einem Auftrag, mit einem Ansprechpartner und einer Frist.
Die vier Arbeitssprachen Belgiens
Wir arbeiten auf Deutsch, Französisch, Niederländisch und Englisch und übersetzen aus und in mehr als 30 Sprachen.
Überall in Belgien
Senden Sie Ihre Scans online aus jeder Gemeinde. Originale reisen per Post oder Kurier, Dolmetscher kommen zu Ihnen.
In ganz Belgien
Kunden aus allen Provinzen bestellen online. Informationen für Ihre Stadt:
Flandern
Sprachen, die wir übersetzen
Aus dem und ins Deutsche, Französische, Niederländische und Englische, unter anderem:
- FrançaisFranzösisch
- NederlandsNiederländisch
- DeutschDeutsch
- EnglishEnglisch
- EspañolSpanisch
- ItalianoItalienisch
- PortuguêsPortugiesisch
- PolskiPolnisch
- RomânăRumänisch
- БългарскиBulgarisch
- ČeštinaTschechisch
- SlovenčinaSlowakisch
- MagyarUngarisch
- ΕλληνικάGriechisch
- HrvatskiKroatisch
- LietuviųLitauisch
- SvenskaSchwedisch
- DanskDänisch
- TürkçeTürkisch
- العربيةArabisch
- РусскийRussisch
- УкраїнськаUkrainisch
- 中文Chinesisch
- 日本語Japanisch
- 한국어Koreanisch
- فارسیPersisch
- ShqipAlbanisch
- СрпскиSerbisch
- हिन्दीHindi
- Tiếng ViệtVietnamesisch
Häufige Fragen
Wie erhalte ich ein Angebot?
Füllen Sie das Kontaktformular aus und hängen Sie einen Scan oder ein Foto Ihres Dokuments an, oder senden Sie es per E-Mail, mit Angabe des Verwendungszwecks. Sie erhalten ein individuelles Angebot per E-Mail.
Warum veröffentlichen Sie keine Preise?
Der Preis hängt von Länge und Layout des Dokuments, dem Sprachpaar, einer eventuell nötigen Apostille oder Legalisation, dem Bestimmungsland und der Frist ab. Nur ein individuelles Angebot ist genau.
Welche Regionen bedienen Sie?
Ganz Belgien. Aufträge laufen online und per Post oder Kurier, und Dolmetscher kommen zu Terminen in allen Provinzen.
Wie sende ich meine Dokumente?
Laden Sie sie über das Formular hoch (PDF, JPG, PNG, HEIC oder Word, insgesamt bis 15 MB) oder senden Sie sie per E-Mail. Wird das Papieroriginal benötigt, sagen wir Ihnen, wohin Sie es schicken.
Jedes Dokument ist anders, jedes Angebot auch
Senden Sie uns Ihre Dokumente und sagen Sie uns, wo sie verwendet werden. Sie erhalten per E-Mail ein klares, unverbindliches Angebot.